Your words kept me alive but took my freedom;

Thursday, July 26, 2007

Translation for song YOU by KAT-TUN ( Thanks alot peimin =D ) GOnna change the song later
KAT-TUN - YOU [TRANSLATIONS]

I wonder if it’s okay for me to live for you?
I wonder if it’s okay for me to fall in love with you?
I wanna be your lover

[Koki's rap]

That transparent smile that I can seemingly reach if I stretch out my hand
It even twinkles, it’s so precious that I can’t take my eyes off you baby
These feelings are unable to betray you even if I get hurt, I don’t mind
I can only heatedly show you my heart

I wonder if it’s okay for me to live for you?
I want to share just one dream with you
I wonder if it’s okay for me to fall in love with you?
I want to wrap you up softly and protect you

There’s no need for decorated words being strategic and such doesn’t suit me
There’s nothing that I’m hiding, I can't take my eyes off you baby
There are no lies in these feelings about the same as the blue of the sky
The beating of my heart from gazing at you now I don’t want to run from it

I don’t need anything else but you
No matter what kind of sadness, we can get through it
I want to be holding the person important to me
The heartbeat that starts from the two of us

I wonder if it’s okay for me to live for you?
I want to share just one dream with you
I wonder if it’s okay for me to fall in love with you?
I want to wrap you up softly and protect you

[Koki's rap]

We don’t need to pretend or anything because there’s a tomorrow
Take out your courage it can become freedom

Getting past solitude, I’ve finally come across
a miracle that’s being called out by angels, yeah
Recognize my caring, allow my love
Unfasten your heart and come to me, yeah

I wonder if it’s okay for me to live for you?
I want to share just one dream with you
I wonder if it’s okay for me to fall in love with you?
I want to wrap you up softly and protect you

I don't need anybody else but you
No matter what kind of sadness, we can get through it
I want to be holding the person important to me

Two becomes one...

9:18 PM;